Le Calvaire du Vorbourg 1866

Derrière la chapelle, sur le promontoire, une croix en ciment portant la date de 1866 fête cette année son 150^ème anniversaire. Quelle est son origine ?  M. Iso Baumer nous éclaire dans son ouvrage, Pèlerinages jurassiens, Le Vorbourg près de Delémont (Suisse), Ed. jurassiennes, Porrentruy, 1976.

Les quinze croix (du Rosaire qui montent depuis Delémont jusqu’à la chapelle du Vorbourg) se terminent en quelque sorte au Calvaire qui se trouve derrière la chapelle. Le crucifix actuel est très simple ; il a remplacé au XIX^e siècle un autre crucifix qui se trouve au Musée historique de Berne.^137a Le chemin fut de nouveau remis en bon état et agrandi en 1970-1971.

137 a Pour plus d’informations, je renvoie au chapitre 8.4. et à la note 26 du chap. 8.

Nous ne pouvons passer sous silence un récit paru en 1911 dans Guguss, journal humoristique paraissant tous les samedis,²⁶ où l’on parle d’une statue du Christ (en effet, il s’agit d’un crucifix) conservée à la chapelle du Vorbourg où elle fut volée par le vice-président du Musée jurassien à Delémont et envoyée au Musée de Berlin pour la belle somme de 2900 Marks. A la douane de Bâle, la statue fut interceptée, envoyée pour contrôle au Musée historique de Berne et finalement reconnue pour être celle qui avait disparu de la chapelle. Le voleur en eut pour son compte : il reçut comme sobriquet de la part de la population le nom de « Jésus » !

26 n° 18, 17^e année, hiver 1910-11, 32^e volume, 11 février 1911 ; rédaction : Villa « Les Grottes », rue des 4 Saisons, Genève. Le Journal est illustré. — Sur ce crucifix, voir J. Baum, Inventar der kirchlichen Bildwerke des Bernischen Historischen Museums, Berne 1941, pp. 38-39 ; Arthur Weese, Ein Crucifixus im Berner Historischen Museum, dans : Blätter für bernische Geschichte, Kunst- und Altertumskunde 7 (1911), pp. 264-269. — Il s’agit du Christ du Calvaire, déposé pendant des dizaines d’années au galetas de la chapelle (d’après A. Daucourt) : Jahresbericht des Bern. Hist. Museums 1910, p. 24. — V. aussi chap. 1.5.

Impossible de passer sous silence le rapprochement de deux faits de cette même année 1866 :

(Iso Baumer) En 1866, le gouvernement exclut « de l’exercice des fonctions publi­ques scolaires les personnes appartenant à des ordres étrangers, dès le 1^er mai 1867 et pour autant qu’elles n’auront pas renoncé à leur ordre ». Cette décision (étendue hypocritement à tout le canton de Berne) ne concernait pratiquement que le Jura, et en particulier les Ursulines de Porrentruy et de Saignelégier, et les Sœurs de la Charité de Besançon à Porrentruy et à Saint-Ursanne.

(Guy Bedouelle et François Walter - Histoire religieuse de la Suisse: la présence des catholiques)  1866 Les libertés d'établissement et de culte ainsi que l'égalité des droits déjà reconnus par la Constitution fédérale aux Suisses de religion chrétienne sont étendus à l'ensemble des citoyens (fin des discriminations touchant les citoyens juifs).